Manuscrito Nafahat al-Uns (periodo Mogol, 1604)

 

Pintura y caligrafía en los Manuscritos Árabes y Persas de la Fundación Lázaro Galdiano

8 de abril al 2 de mayo de 2011

Esta exposición selecciona y muestra 16 cuidadas reproducciones deilustraciones procedentes de los fondos de la Biblioteca de la FundaciónLázaro Galdiano de Madrid, entre los cuales un conjunto excepcional porsu singularidad es el de los manuscritos orientales.

Estas obras, que José Lázaro adquirió, conservó y legó generosamente al Estado Español antes de su fallecimiento en 1947, definen bien algunas características de su faceta de coleccionista y los rasgos de su bibliofilia.

En otros casos el interés de los libros de la biblioteca de Lázaro reside en el
contenido o en su rareza, pero en éste se trata de obras que él apreciaba
especialmente por su belleza, pues su cualidad lírica, su facultad para transmitir
emociones y su armonía excitan la imaginación y son un deleite para la vista.
Con la exposición de estas reproducciones se pretende mostrar tanto la
armonía como el primor del libro oriental que se manifiesta por un lado en la
integración de texto e imagen, con intervención de calígrafos, pintores y
encuadernadores, y por otro en el arte de la caligrafía, con los diferentes estilos
que a lo largo de los siglos han propiciado páginas de suprema belleza.

En estas ilustraciones se han seleccionado dieciséis de las treinta y cuatro
obras que conserva la Fundación. Algunas hojas se hallan hoy sueltas, aunque
originalmente formaron parte de un mismo manuscrito, y por eso se muestran
en realidad veinte imágenes, de cinco manuscritos y de quince hojas sueltas
procedentes de códices o de álbumes, que se presentan agrupadas en dos
capítulos: pintura y caligrafía.